WELCOME TO THE EMBASSY

OFFICE HOURS, MONDAY TO FRIDAY FROM 09.00 AM TO 01:00 PM AND FROM 02:00 PM TO 04:00 PM CONSULAR HOURS, MONDAY TO FRIDAY FROM 9:30 AM TO 01:00 PM

 

Home

Contact

Acces


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



طبقا لأحكام المواد 54، 56،57 و64 من القانون العضوي رقم 16-10 المؤرخ في 25 أوت 2016 المتعلق بنظام الانتخابات المعدل والمتمم تنهي سفارة الجزائر بكوالالمبور إلى علم المواطنين الجزائريين المقيمين بماليزيا الفيليبين و تايلاند و المسجلين  في القوائم الانتخابية أن الناخبين الذين يتعذر عليهم ممارسة حقهم الانتخابي في الرئاسيات المقررة في 12 ديسمبر 2019، يمكن لهم القيام بذلك عن طريق التصويت بالوكالة التي تحرَر لدى مصالح السفارة وذلك وفقا للنموذج المتوفر في السفارة .

كما يمكن للذين يواجهون صعوبات ترتبط خصوصا بالتنقل إلى مقر سفارة الجزائر بكوالالمبور ، إعداد أي وثيقة تسمح لهم بممارسة حقهم في الانتخاب بالوكالة، وذلك لدى الهيئات الإدارية الرسمية لمكان إقامتهم. تتولى مصالح السفارة التأكد من المعلومات المتضمنة في هذه الوثيقة و اعتمادها

:ملاحظة 

يتعين على الوكيل أن يكون ناخبا

يجب على الوكيل أن يكون مسجلا في نفس الدائرة الانتخابية للموكل

لا يمكن أن يحوز الوكيل إلا على وكالة واحدة فقط

يجدر التنبيه، بأن الفترة القانونية المحددة لأعداد الوكالات، ستنتهي ثلاثة (03) أيام قبل تاريخ الاقتراع طبقا للمادة 57 من القانون العضوي المتعلق بنظام الانتخابات

 


In accordance with the provisions of articles 54, 56, 57, 64 of the organic law n°16-10 dated 25th August 2016 related to the electoral system, amended and supplemented, the Embassy of the People’s Democratic Republic of Algeria in Kuala Lumpur has the honor to inform the members of the Algerian Community, residing in Malaysia, Philippines and Thailand and enrolled on the electoral list, who are unable to exercise their electoral right personally during the upcoming presidential elections fixed on 12 th December 2019, that they can apply for a proxy vote.

Therefore, the proxy vote’s application, which is available at the Embassy, has to be filled up and certified by the Embassy .

Nationals, who will not be able to come to the Embassy in Kuala Lumpur, can provide any document from the administrative authorities of their State of residence, to allow them to vote by proxy. The Embassy will verify and approve the information contained in the document above-mentioned.

P.S :

  • The mandatary has to be a voter himself.
  • The mandatary has to be registered within the same electoral district as the mandator.
  • The mandatary can exercise only one proxy vote.
  • Proxies are legalized and validated by the Embassy within a set legal time, which ends three (3) days before Election Day, in line with the provisions of article 57 of the organic law related to the electoral system.

 

 


 

 

 

@ Copyright 2005 Algerian Embassy, EMBASSY OF ALGERIA , No 5 Jalan Mesra off Jalan Damai 55000 Kuala Lumpur Malaysia Tel:+603-21459604, +603-21488159 Fax: +603-21488154
Email dz@algerianembassy.org.my...visa@algerianembassy.org.my